Nada de novo, debaixo do sol!

Faço minhas as palavras de Ray Charles e dedico-as a Pinto de Sousa. Se o seu inglês técnico se manifestar insuficiente para lhes desvendar o sentido, proponho-me desde já, transcrevê-las para português técnico, entendível, até em Vilar de Maçada.