Nos últimos tempos tenho sido empurrado para algumas releituras que, a mera passagem do tempo, tinha atirado para um qualquer recanto esconso da memória.
Ontem, voltei a passar os olhos por Maquiavel.
Pelo Príncipe.
Como a única edição que possuo é um velho paperback da Penguin, vai mesmo em inglês.
Além de que me falta pachorra para traduções.
"Conquered states.... can be held by the conqueror in three different
ways.
The first is to ruin them, the second for the conqueror to go and reside
there in person and the third is to allow them to continue to live under their
own laws, subject to a regular tribute, and to create in them a government of
the few who will keep the country friendly to the conqueror."
O que será que este arremedo de gente quer refundar?